Redline [1080p]
Apresento a vocês…
O…
Melhor…
Filme de corrida.
Goooooooooo!
Sakurai legendou, eu adaptei pro bluray e alterei varias linhas pro jeito que gosto. (Incluindo Honoríficos.)
Reportem erros na legenda, caso vejam.
TEST-KUN
freedomachine Publicado em5:56 AM - 8 de dezembro de 2018
Primeiramente, muito obrigado! Redline é maravilhoso.
Você fez alguma correção na legenda ou não? Faz muito tempo que assisti da Sakurai, mas lembro que tinham poucos erros, eram de digitação se eu não me engano. Caso tenha feito algumas correções, teria como postar a legenda avulsa, já tenho um arquivo maior aqui e que me serve melhor.
TEST-KUN Publicado em11:47 PM - 8 de dezembro de 2018
Sim.
Corrigi umas frases, adicionei honoríficos, mudei fontes e quebras.
Não.
Compartilhamento de legendas só em casos especiais.
Felipe Publicado em7:08 PM - 31 de dezembro de 2018
Tinha baixado a versão do Dollar fansub,mas vou deletar e baixar esse pois gostei muito das legendas em outros projetos aqui do TestSub.
5 Comentários